关于举办西北政法大学 “译”校史·“忆”初心——校史英语宣讲系列主题活动的通知

  为更好地弘扬红色文化精神,激励学生从校史中传承红色基因,赓续红色血脉,增强学生爱校荣校意识。校党委宣传部、学工部、校团委、外国语学院联合开展“译”校史·“忆”初心——校史英语宣讲系列主题活动。现将有关事项通知如下。

  校史是校园文化建设的重要内容和大学精神的重要体现,它浓缩了学校的办学历史与优良文化传统,是展示学校辉煌成就的良好载体,承担着学校对外交流的重要任务。为更好的传播校史文化,弘扬西法大精神,擦亮学校对外宣传名片,助力学校对外合作与交流,现开展英语校史翻译征文比赛。

  参赛选手根据学校官网校史介绍中文稿件(附件1),对校史进行英语翻译。提供参赛作品应为PDF版本,纸张大小为A4,字体为Times New Roman,黑色,四号,1.5倍行距,两端对齐。参赛者应在题目下方以宋体小四号字标明届别、学院班级、姓名、学号及联系方式。参赛译文须参赛者自主独立完成,不得借助机器翻译或复制粘贴网络文本,一经发现抄袭或雷同,即取消参赛资格。

  参赛选手将个人参赛作品通过电子邮件发送至邮箱 ,作品提交截止时间为2023年11月8日。赛事评选委员会将根据按时提交的译文质量组织评奖。

  “国以史为鉴,校以史明志”。为加深同学们对西北政法大学校史的认识和理解,发挥校史育人的作用,赓续“严谨 求实 文明 公正”的校训精神,现开展用英语讲校史故事比赛。一方面旨在推动学生以国际化、多元化视野理解并传承我校革命精神与优良文化,增强学生对学校的文化认同感;另一方面,通过以赛促学的方式提升学生的英语综合能力,为学校用英语讲解校史挖掘储备人才,服务学校对外交流发展。

  尊龙凯时公司官网

  参赛作品主要内容为英语讲述我校红色校史故事。参赛作品应为参赛选手本人在2023年入镜讲解的视频,高清1920*1080横屏拍摄,格式为MP4,时间为5—8分钟,图像声音清晰,不抖动,无噪音。视频作品需同期录音,不得后期配音,视频文件命名格式为学院+姓名+学号+指导教师。

  各参赛选手通过过电子邮件将参赛作品发送至邮箱,作品提交截止时间为2023年11月15日。组委会邀请校内专家进行线个获奖作品。

  此次比赛面向学生设立一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名;面向指导教师设立优秀指导教师6名。

  (一)本次“‘译’校史·‘忆’初心”所有参赛作品知识产权属于原作者,但比赛举办方拥有对参赛作品进行公开展示、结集出版及其他形式的非商业用途推广、宣传、展览、复制等权利。本次赛事最终解释权归主办方。

  (二)本次大赛由外国语学院团委承办,活动不收报名费、评审费等任何费用,作品征集结束后,将邀请有关方面专家组成评审组,对参赛作品进行认真评审,最终结果将在全校范围内予以公示。

  (三)请各学院高度重视,做好宣传动员,组织学生积极参赛,踊跃投稿,确保本次大赛成功举办。